One Bay Area

OneBayArea

One Bay Area es una iniciativa nueva para coordinar los esfuerzos de los nueve condados y los 101 pueblos y ciudades de la región para crear un futuro más sostenible. Dirigido por las agencias regionales del Área de la Bahía — la Asociación de Gobiernos del Área de la Bahía (Association of Bay Area Governments o ABAG), el Distrito de Administración de la Calidad del Aire del Área de la Bahía (Bay Area Air Quality Management District o BAAQMD), la Comisión para el Desarrollo y Protección de la Bahía (Bay Conservation and Development Commission o BCDC) y la Comisión Metropolitana de Transporte (Metropolitan Transportation Commission o MTC) — debemos unirnos para desarrollar una Estrategia para Comunidades Sostenibles requerida por la Ley 375 del Senado de California (SB 375) del Senador Darrell Steinberg aprobada en el 2008. Esta ley exige a nuestra región y a otras regiones de California a reducir los gases de efecto invernadero relacionados con el transporte.

Nuestra región siempre ha superado los desafíos difíciles. Desde los altibajos de la economía hasta los desastres naturales, tenemos una alta capacidad de recuperación y sabemos salir adelante. Debemos unir nuestras instituciones civiles y del sector privado, y a nuestra ciudadanía progresiva, alrededor de una campaña unida para tomar grandes y pequeñas decisiones para proteger nuestra ecología, nuestro clima que es la envidia de otros lugares y nuestra calidad de vida.

Un gran esfuerzo ahora en marcha es el desarrollo del Plan Bay Area (Plan para el Área de la Bahía), el plan a largo plazo para un uso sostenible del suelo, el transporte y la vivienda de la región. Plan Bay Area es uno de los esfuerzos de planificación más completos a la fecha. Las cuatro agencias de la región están colaborando a un nivel sin precedentes para producir un plan integro del uso del suelo y el transporte. Y, por supuesto, nuestros aliados en este esfuerzo son los nueve condados y los 101 pueblos y ciudades quienes tienes la autoridad sobre las decisiones del uso del suelo en sus respectivas jurisdicciones, y las agencias del transporte quienes nos ayudan a planear y administrar la red del transporte regional.

La MTC y ABAG están comprometidas a ayudar a las personas con poco conocimiento del inglés a tener acceso a sus servicios e información. Nosotros trabajamos para asegurar que toda persona tenga un acceso significativo a nuestros programas, servicios e información — sin costo alguno. La Comisión Metropolitana de Transporte tiene un número de procedimientos para ayudar a los residentes del Área de la Bahía que no hablan bien el inglés. Para más información, haga clic aquí.